Commander Flow dla Androida — Polityka prywatności
Wersja 1.1 — 14 listopada 2026 r.
Niniejsza Polityka prywatności dotyczy aplikacji klawiatury Commander Flow dla Androida (pakiet pro.commanderflow.keyboard). Commander Flow opiera się na prostej zasadzie: mowa, wpisywany tekst i kontekst pola tekstowego są przetwarzane na urządzeniu użytkownika i nie są wysyłane do dewelopera.
1. Administrator danych i kontakt
Administratorem danych jest:
Peter's Engineering JDG (Piotr Bahdasaran, jednoosobowa działalność gospodarcza)
NIP: 9512534689
KEN 19, 02-797 Warszawa, Polska
Kontakt w sprawach prywatności: inbox@commander-flow.pro
2. Rozpoznawanie mowy i dane z mikrofonu
Commander Flow używa mikrofonu wyłącznie wtedy, gdy użytkownik sam rozpocznie dyktowanie. Dźwięk jest przetwarzany lokalnie przez modele rozpoznawania mowy zapisane na urządzeniu. Nagrania dźwiękowe, sygnał z mikrofonu i transkrypcje nie są przesyłane do dewelopera ani do chmurowej usługi rozpoznawania mowy. Dźwięk potrzebny do rozpoznawania jest przechowywany tylko na czas aktywnej lokalnej sesji rozpoznawania i jest usuwany, gdy przestaje być potrzebny.
3. Tekst klawiatury i kontekst edycji
Jako metoda wprowadzania tekstu w Androidzie, Commander Flow otrzymuje naciśnięcia klawiszy i może uzyskiwać dostęp do ograniczonego kontekstu tekstowego udostępnianego przez aktywne pole tekstowe. Jest to niezbędne do pisania, usuwania, stosowania wielkich liter, podpowiedzi, autokorekty oraz wstawiania podyktowanego tekstu. Ten tekst i kontekst są przetwarzane lokalnie i nie są przesyłane do dewelopera ani wykorzystywane do reklam, analityki czy profilowania.
Pola haseł i inne pola oznaczone przez Androida jako wrażliwe są obsługiwane zgodnie z zabezpieczeniami Androida dla metod wprowadzania. Commander Flow nie przechowuje ani nie przesyła celowo ich zawartości.
4. Ustawienia lokalne i kalibracja
Ustawienia klawiatury, włączone języki, preferencje modeli, parametry kalibracji oraz lokalna pamięć uprawnienia do opcjonalnego zakupu są przechowywane na urządzeniu. Tekst wprowadzony podczas kalibracji jest analizowany lokalnie w celu dostosowania geometrii klawiszy i nie jest nigdzie przesyłany. Użytkownik może usunąć te dane lokalne, czyszcząc pamięć aplikacji lub odinstalowując aplikację.
5. Pobieranie modeli i dostęp do internetu
Modele rozpoznawania mowy są pobierane przez HTTPS, gdy użytkownik po raz pierwszy zażąda modelu lub zdecyduje się go pobrać. Pliki modeli mogą być dostarczane przez zewnętrznych dostawców hostingu, obecnie w tym Hugging Face i GitHub. Dostawcy ci nieuchronnie otrzymują zwykłe informacje o żądaniu sieciowym, takie jak adres IP, znacznik czasu, adres żądanego pliku i standardowe metadane połączenia, i przetwarzają je zgodnie z własnymi politykami prywatności. Commander Flow nie dołącza do żądań pobrania modeli podyktowanego dźwięku, transkrypcji, tekstu z klawiatury, identyfikatorów reklamowych, danych konta ani profilu użytkownika tworzonego przez dewelopera.
Po pobraniu wymaganego modelu rozpoznawanie mowy działa offline. Dostęp do internetu może być nadal używany do sprawdzania lub pobierania modeli wybranych przez użytkownika oraz do komunikacji z Google Play Billing, jak opisano poniżej.
Polityki dostawców:
- Hugging Face: https://huggingface.co/privacy
- GitHub: https://docs.github.com/en/site-policy/privacy-policies/github-general-privacy-statement
5a. Tłumaczenie zaznaczonego tekstu (Google ML Kit)
Gdy użytkownik zaznaczy tekst i wybierze „Przetłumacz z Google”, tekst jest tłumaczony na samym urządzeniu przez Google ML Kit, bibliotekę Google wbudowaną w aplikację. Zaznaczony tekst i jego tłumaczenie pozostają na urządzeniu i nie są wysyłane ani do Google, ani do dewelopera.
Przy pierwszym użyciu języka jego model tłumaczenia (około 30 MB) jest pobierany z serwerów Google przez HTTPS. Biblioteka ML Kit przekazuje też Google informacje diagnostyczne i statystyczne o swoim działaniu: model urządzenia i wersję Androida, nazwę pakietu i wersję aplikacji, parę języków, rozmiar tekstu (nie sam tekst), wskaźniki wydajności, typy zdarzeń, kody błędów oraz identyfikator instalacji, który nie służy do identyfikacji użytkownika ani urządzenia. Google opisuje te dane na stronie https://developers.google.com/ml-kit/android-data-disclosure i przetwarza je zgodnie z Polityką prywatności Google. Deweloper Commander Flow tych danych nie otrzymuje. Biblioteka nie otrzymuje naciśnięć klawiszy, dyktowanego dźwięku ani żadnego tekstu poza zaznaczonym fragmentem, o którego przetłumaczenie prosi użytkownik.
6. Opcjonalny zakup w Google Play
Commander Flow oferuje opcjonalny jednorazowy zakup w Google Play, który trwale usuwa okresowe przypomnienia o wsparciu projektu. Wszystkie funkcje klawiatury i pisania głosem pozostają dostępne bez zakupu. Płatność jest obsługiwana przez Google Play. Deweloper nie otrzymuje ani nie przechowuje danych karty płatniczej. Aplikacja otrzymuje wyłącznie status zakupu i informacje o uprawnieniu potrzebne do aktywowania i przywrócenia zakupionej korzyści, a lokalną pamięć tego uprawnienia przechowuje na urządzeniu.
Google przetwarza informacje o zakupie i koncie zgodnie z Polityką prywatności Google: https://policies.google.com/privacy
7. Dane, których nie zbieramy
Commander Flow dla Androida nie zawiera SDK reklamowych, SDK raportowania awarii ani telemetrii dewelopera. Jedyną zewnętrzną biblioteką, która przekazuje dane diagnostyczne, jest Google ML Kit, używany do tłumaczenia i opisany w punkcie 5a; dane te trafiają do Google, a nie do dewelopera. Deweloper nie zbiera ani nie udostępnia:
- podyktowanego dźwięku ani nagrań z mikrofonu;
- transkrypcji dyktowania ani wpisywanego tekstu;
- zawartości schowka;
- list kontaktów, zdjęć, plików ani wiadomości;
- dokładnej ani przybliżonej lokalizacji;
- identyfikatorów reklamowych;
- dzienników diagnostycznych ani analityki użycia;
- danych logowania ani informacji o kartach płatniczych.
Dane przetwarzane wyłącznie na urządzeniu nie są przesyłane do dewelopera.
8. Uprawnienia
Commander Flow może prosić o:
- Mikrofon — aby lokalnie wykonywać dyktowanie głosowe;
- Powiadomienia i usługę pierwszoplanową — aby aktywna sesja dyktowania pozostawała widoczna i niezawodna tam, gdzie wymaga tego Android;
- Internet — aby pobierać modele mowy i tłumaczenia oraz korzystać z Google Play Billing.
Uprawnienia można przejrzeć lub cofnąć w ustawieniach systemowych Androida. Cofnięcie uprawnienia może wyłączyć funkcję, która od niego zależy.
9. Bezpieczeństwo i przechowywanie
Pobieranie z sieci odbywa się przez HTTPS. Pobrane modele i ustawienia lokalne pozostają w prywatnej pamięci aplikacji. Dane lokalne są przechowywane do momentu, aż użytkownik usunie pobrane modele, wyczyści pamięć aplikacji lub odinstaluje aplikację. Rejestry zakupów w Google Play są przechowywane przez Google zgodnie z politykami Google i obowiązkami prawnymi.
10. Dzieci
Commander Flow jest ogólnym narzędziem produktywności przeznaczonym dla użytkowników w wieku 13 lat i starszych. Nie jest kierowany do dzieci poniżej 13 roku życia, nie wyświetla reklam i nie zbiera świadomie danych osobowych dzieci.
11. Przetwarzanie międzynarodowe
Podstawowe przetwarzanie głosu i danych klawiatury odbywa się na urządzeniu użytkownika. Przy pobieraniu plików modeli, przekazywaniu danych diagnostycznych przez bibliotekę tłumaczenia lub korzystaniu z Google Play Billing odpowiedni dostawca zewnętrzny może przetwarzać zwykłe dane połączenia lub transakcji w krajach, w których działa, zgodnie z własną polityką prywatności i zabezpieczeniami.
12. Wybory i prawa użytkownika
Użytkownik kontroluje uprawnienie do mikrofonu, pobieranie modeli, ich przechowywanie na urządzeniu oraz ustawienia klawiatury. Lokalne dane aplikacji można usunąć przez ustawienia Androida lub odinstalowując aplikację. Pytania i żądania dotyczące prywatności można kierować na adres inbox@commander-flow.pro.
13. Zmiany w polityce
Niniejsza polityka może być aktualizowana wraz ze zmianami funkcjonalności Commander Flow lub wymogów prawnych. Aktualna wersja i data wejścia w życie są publikowane w witrynie Commander Flow.